2. März 2026

Neues Regionales Zivilstandsamt Zurzibiet

Die beiden Zivilstandskreise Leuggern und Zurzach werden per 1. Januar 2027 zum neuen Zivilstandskreis Zurzibiet zusammengeführt.

Die Zivilstandskreise Leuggern und Zurzach umfassen allen Gemeinde im Bezirk Zurzach sowie die Gemeinde Mandach. Die beiden Gemeinden Leuggern und Zurzach haben entschieden, das Zivilstandswesen im Zurzibiet neu zu organisieren und die beiden Zivilstandsämter zusammenzuführen. Durch den Zusammenschluss sollen personelle Engpässe vermieden und der «service pubilc» verbessert werden. Alle bisherigen Vertragsgemeinden haben dem Zusammenschluss, dem Standort in Leuggern und dem neuen Namen «Regionales Zivilstandsamt Zurzibiet» bereits zugestimmt.

Mit der Vertragsunterzeichnung am 24. Februar 2026 haben dann ebenfalls alle Vertragsgemeinden dem Vertrag sowie dem Zusammenschluss formell zugestimmt. Parallel dazu wurde beim Grosser Rat des Kantons Aargau der Antrag auf Genehmigung des Zusammenschlusses eingereicht. Der Entscheid wird noch in diesem Jahr folgen.

Das Personal der bisherigen Zivilstandsämter wird auch nach dem Zusammenschluss in Leuggern mit gleichbleibendem Stellenplan weiterbeschäftigt. Die Leitung des neuen «Zivilstandsamt Zurzibiet» wird Silvia Hitz, Zurzach, übernehmen, die Stellvertretung übernimmt Esther Fried, Leuggern. Auf die nächste Gemeindeversammlung in Leuggern wird einen Verpflichtungskredit für den Umbau der aktuellen Büroräumlichkeiten beantragt. Die Umbauarbeiten sollen im Juli 2026 beginnen, sodass auf das neue Jahr 2027 gestartet werden kann.

Trauungen werden weiterhin im Bezirk Zurzach möglich sein. Nicht betroffen von dieser Zusammenlegung sind die Bestattungsämter. Jede Gemeinde wird weiterhin das Bestattungsamt vor Ort betreiben.

Mit dem Zusammenschluss reagieren die Gemeinden auf die steigenden fachlichen Anforderungen sowie auf die zunehmende Komplexität gesetzlicher Vorgaben. Gleichzeitig soll die regionale Zusammenarbeit im Zurzibiet weiter gestärkt werden.